Конкурс технического перевода

13-14 марта 2018 года  в рамках декады специальностей «Технология машиностроения» и «Техническая эксплуатация и обслуживание электрического и электромеханического оборудования»  среди студентов Кузнец-кого колледжа  электронных технологий проходил конкурс на лучший технический перевод  текста с английского и немецкого языков.

Подобный конкурс  в колледже стал традиционным. В нём принимали участие лучшие студенты групп 15Э1-19, 15Э2-19, 15М19, 16Э20 и 16М20.

Студентам предстояло за определённый период времени сделать перевод технического текста, включающего технические термины, относящиеся к выше названным специальностям и изученные грамматические структуры. Перевод  должен был  быть подробным и лаконичным.

В результате победителями конкурса стали:

по английскому языку – студентка группы15Э1-19  Халися Джаббарова;

студент группы 15М-19  Евгений Самарин

по немецкому языку – студентка группы15Э2-19 Светлана Грошева;

студент группы 15М-19  Дмитрий  Пучагов;

студент группы 16М-20  Иван  Мироненко

И. Тюгаева,

Н. Земскова,

преподаватели иностранных языков